Обучающие программы и исследовательские работы учащихся
Помогаем учителям и учащимся в обучении, создании и грамотном оформлении исследовательской работы и проекта.

Объявление

Наш баннер

Сайт Обучонок содержит исследовательские работы и проекты учащихся, темы творческих проектов по предметам и правила их оформления, обучающие программы для детей.
Будем благодарны, если установите наш баннер!
Баннер сайта Обучонок
Код баннера:
<a href="https://obuchonok.ru/" target="_blank"> <img src="https://obuchonok.ru/banners/banob2.gif" width="88" height="31" alt="Обучонок. Исследовательские работы и проекты учащихся"></a>
Все баннеры...
Тематика: 
Русский язык
Автор работы: 
Заколесник Дмитрий Андреевич
Руководитель проекта: 
Гапоненко Кристина Романовна
Учреждение: 
МБОУ "Правовой лицей" г. Хабаровск
Класс: 
9

В процессе проведения работы над исследовательским проектом по русскому языку на тему «Происхождение фамилий и имён людей» обучающийся 9 класса расширил знания о деятельности учёных-лингвистов в области ономастики, узнал историю возникновения фамилий и имён, а также исследовал фамилии и имена моих одноклассников и установил историю их происхождения.

Подробнее о работе:


В готовом исследовательском проекте по русскому языку на тему «Происхождение фамилий и имён людей» автор сделал выводы о том, что фамилии и имена несут в себе не просто нарицательные функции, но и богатую историю, благодаря которой можно узнать много интересного о своих предках. Автор также пришел к выводу о том, что для каждого человека этот вопрос имеет разный вес, но уверен, что каждому интересно узнать о принадлежности свое рода в древние времена, род занятия своих предков и прочую информацию о своём роде.

Оглавление

Введение
1. Ономастика как наука
1.1. Ономастика как «искусство давать имена»
1.2. Ономастика как «искусство давать фамилии»
1.3. Деятельность учёных-лингвистов
1.4. Разделы ономастики
2. История возникновения фамилий и имён
2.1. История возникновения фамилий
2.2. История возникновения имён
3. Исследование происхождения фамилий и имён учеников моего класса
3.1. Исследование фамилий
3.2. Исследование имён
3.3. Словарь фамилий моего класса
Заключение
Список использованных источников

Введение

На нашей планете живёт почти восемь миллиардов людей, и у каждого из них есть своё имя и фамилия. На уроке русского языка при изучении темы «Способы образования фамилий» я услышала такое выражение: «Кем был твой прадед на Руси? Свою фамилию спроси!». Мы узнали историю происхождения фамилий, когда они появились, толкование некоторых фамилий. И мне сразу же захотелось узнать, о чем может рассказать моя фамилия и фамилии моих друзей.

В наше время существует множество различных имён и каждое по-своему уникально, по-своему красиво, несмотря на то, что очень часто можно встретить людей с одинаковыми именами. Но что означают наши имена? Как появились фамилии? Как давно они были даны людям? Наверняка, многие задавались этими вопросами, и, думаю, многим было бы интересно получить на них ответы. Эти вопросы также заинтересовали меня. Поэтому, что бы ответить на них, я выбрал тему «Происхождение фамилий и имён людей».

Цель работы – проанализировать фамилии обучающихся нашего класса с точки зрения разных вариантов происхождения, значения, развить интерес к истории рода, изучить деятельность учёных-лингвистов в области ономастики.

Задачи:

  • Обозначить деятельность учёных-лингвистов в области ономастики.
  • Узнать историю возникновения фамилий и имён.
  • Исследовать фамилии и имена моих одноклассников, установить историю их происхождения.
  • Обобщить наблюдения, сделать выводы.
  • Составить словарь фамилий класса.

Методы исследования:
Работа с текстом сайтов из сети Интернет и ономастическими словарями.
Исследование происхождения фамилий и имен.
Сравнительно-сопоставительный метод.
Анкетирование.

Тип проекта: информационно – творческий.
Форма проекта: индивидуальный.
Объект исследования – появление и происхождение фамилий и имен.
Предмет исследования: фамилии и имена учащихся 9 «В» класса МБОУ «Правового лицея».

1. Ономастика как наука

Ономастика – это раздел языкознания, который изучает собственные имена, их историю возникновения, а также трансформации в результате продолжительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием из других языков. В обобщённом значении ономастика — это различные собственные имена, совокупность ономастических слов, — ономастическая лексика.
Предметом изучения ономастики является собственное имя, задача которого выделить именуемого им объекта среди других объектов.

Ономастика имеет прямое отношение к лингвистической дисциплине, ведь для изучения собственных имён в первую очередь понадобятся знания языка. Несмотря на всё это специализирующийся на ономастике человек должен иметь разносторонние знания, прежде всего обо всех направлениях ономастики. Такие детали делают ономастику одной из самых увлекательных наук, привлекающей интерес множества людей разного возраста и пола.

1.1.Ономастика как «искусство давать имена»


В наше время русский язык содержит сотни тысяч нарицательных слов, служащих для обозначения предметов и их свойств, явлений природы и других составляющих нашей жизни. Помимо них существует и другой, особый тип слов, выполняющий функции индивидуализации, так же представляющих собой разнообразные имена и названия.
В настоящий момент имена собственные изучают учёные, представляющие самые разнообразные науки (лингвисты, географы, историки, этнографы, психологи, литературоведы). Однако пристальнее всего имена собственные изучаются лингвистами.

Историю возникновения имен, их значение и смысл, связь с историей общества, мировоззрением и верованиями людей изучает специальная наука - ономастика. Буквально этот термин означает "искусство давать имена". Имена даются объектам живой и неживой природы. разных странах у разных народов имена очень разнообразны по своему звучанию, происхождению и употреблению. Имена – часть истории народа. В них отражаются быт, верования, чаяния, фантазия и художественное творчество народов, их исторические контакты. Каждое имя несет на себе яркий отпечаток соответствующей эпохи.

1.2.Ономастика как «искусство давать фамилии»

Кроме имён в состав нарицательных слов так же входят фамилии. Функции фамилий имеют различия с функциями имён. Они различны в значении, истории происхождения и задуманной функцией. Нередко можно встретить людей с одинаковыми именами, в таком случае их, в большинстве своём, отличают друг от друга фамилии. Фамилии являются дополнительной функцией индивидуализации к имени.

1.3.Деятельность учёных-лингвистов

В наше время более чем у 150 российских ученых-филологов основной научной специализацией является ономастика. Важными центрами изучения ономастики являются города Москва, Улан-Удэ, Воронеж, Майкоп, Екатеринбург. В Адыгейском гос. Университете Майкопа и Уральском Федеральном университете Екатеринбурга регулярно проводятся ономастические конференции, способствующие развитию ономастики как науки. В Екатеринбурге издается журнал «Вопросы ономастики» – единственное специализированное издание ономастов России.

Ономастика, помимо прочего, является одним из научных направлений сектора прикладного языкознания Института языкознания (РАН). Именно в этом институте работала известный классик российской ономастики - Александра Васильевна Суперанская, написавшая множество монографий, словарей и справочников по собственным именам, а также заложившая основы изучения личных имен в России, воспитавшая несколько поколений аспирантов и докторантов.

1.4.Разделы ономастики

В Ономастике, как и в большинстве наук, есть разделы, соответствующие категориям объектов, носящих собственные имена: антропонимика изучает собственные имена людей, топонимика — названия
географических объектов, зоонимика — клички животных, астронимика — названия отдельных небесных тел и т. д.
Антропонимика — раздел ономастики, который изучает имена людей (принимающие различные формы, например: Елизавета II, Пеле) и их отдельные составляющие (личные имена, отчества, фамилии, прозвища, псевдонимы и т. п.), а так же их происхождение, эволюцию и закономерности их функционирования.

Помимо прочего, антропонимика изучает информацию, которую может нести имя: характеристику человеческих качеств, связь лица с отцом, родом, семьей, информацию о национальности, роде занятий. А так же функции антропонима в речи — номинацию, идентификацию, дифференциацию, смену имен, которая связана с возрастом, изменением общественного или семейного положения и всё тому подобное. Но Антропонимика стала разделом ономастики только в 1960-х годах, до этого времени вместо термина «антропонимика» использовался термин «ономастика».

Опонимика — раздел ономастики, изучающий географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение. Слова топонимика и топонимия имеют чёткий статус узловых терминов науки о географических названиях: топонимика — обозначение самой науки, а топонимия — предмета топонимики; обозначение некой совокупности географических названий, например, какой-либо территории.

Зоонимика — раздел ономастики, изучающий клички диких или домашних животных.
Астронимика — раздел ономастики, который изучает названия «точечных» небесных тел, то есть названия планет и их спутников, звёзд, метеоритов, астероидов, комет.

2. История возникновения фамилий и имён

2.1. История возникновения фамилий


Фамилия – слово, которое мы привыкли слышать почти каждый день. В переводе с греческого, оно означает «семья». Как правило, фамилия передаётся ребёнку от отца, но таким же образом ребёнку можно дать фамилию матери и даже дедушки с бабушкой.

Но в давние времена фамилий не было, а имена, само собой, повторялись. Тогда возникает вопрос: как понимать, о ком идёт речь в разговоре, или о ком написано в письме? В быту этот вопрос не был проблемой, каждому человеку давали своё прозвище, которое в то время было равносильно фамилии.
Первые относительно официальные фамилии зародились на нашей родине во времена правления Петра I, когда он проводил перепись населения по имени, фамилии и отчеству. Однако тогда не все люди имели фамилии, первыми их получили Князья и знать. В большинстве случаев фамилии происходили от места, в котором они правили. Пример тому князь Мещерский, правивший в Мещере.

В конце 16-начале 17 веков фамилиями начали обзаводиться дворяне. В их фамилиях было больше разнообразия, поскольку не все дворяне были знатного происхождения, следовательно не имели земель. В таких случаях дворянам давали фамилии, основываясь на их достижениях, имеющих вес в развитии государства. Так же фамилии давали в честь имени отца или матери. Пример: Степанов, Дмитриев.
Бывало, что дворянам давали фамилии по старым прозвищам Пример: Пушка-Пушкин, Хитрый-Хитров и т.д.

Ближе к XIX веку фамилии стали доступны служивым людям. Они, в большинстве своём, получали фамилии в честь мест, в которых родились. Примеры: Москвин, Москвитинов.

Общепринято выделять 5 основных путей образования русских фамилий:

  1. Фамилии, образованные от канонических и разных народных форм крестильных христианских имен.
  2. Фамилии, сохранившие в собственной базе имена мирские. Мирские имена пришли из языческих времен, когда имен церковных не существовало: многие из них были просто именами собственными, другие возникли как фамилии, но потом их основа забылась и они стали просто именами. Третьи имена суеверные родители давали своим чадам, чтобы избавить их от разных житейских проблем: тут-то и появились князья по имени Батрак и Голик, священники по имени Черт и Сатана и, наконец, многочисленные Дураки и Оболтусы, которые таковыми не являлись. Одна была забота у родителей: пусть ребенок благополучно избежит тех бед, которые забирает на себя данное ему имя.
  3. Фамилии, образованные от профессиональных фамилий предков, рассказывающие, кто из них, чем занимался. Отсюда Гончаровы, Овсянниковы, Черепенниковы, Бондарчуки, Кузнецы и т.д.
  4. Фамилии, образованные от наименования местности, родом откуда был один из предков (основой таковых фамилий становились разные географические заглавия - городов, деревень, станиц, рек, озер и т.Д.): Мещеряков, Семилукский, Новгородцев, Москвитинов и т.Д. д.
  5. Интереснейшая группа русских фамилий - принадлежавшие православному духовенству: Аполлонов, Гиляровский, Троицкий, Рождественский. Между прочим – Лужков, Высоцкий, Озеров и даже Майоров и Люминантов.

Таким образом, с течением времени фамилии получили все слои общества нашей страны. В XIX веке очередь дошла до крестьян. В их случае использовали буквально все относящиеся к ним способы: имя отца, матери; род занятия главы семьи; прозвищу и т.д.
Бывало, что крестьяне брали фамилии, опираясь на имена и фамилии помещиков, которым служили или которых лично знали.

Не все крестьяне использовали свои фамилии. Один из известных случаев произошёл во время очередной переписи населения. Тогда крестьяне затруднялись назвать свою фамилию, по этому назвались фамилией известного земляка и его друзей, приезжавших к нему. Это было связано с тем, что кто-то забыл свою фамилию, кто-то её не имел, а кто-то просто хотел её сменить. Это стало причиной увеличения популяции конкретных фамилий.

Среди русских фамилий выделяются самые популярные:

  1. Иванов
  2. Смирнов
  3. Кузнецов
  4. Попов
  5. Васильев
  6. Петров
  7. Соколов
  8. Михайлов
  9. Новиков
  10. Федоров

Данные фамилии можно разделить на группы, исходя из их значения и происхождения. В приведённой ниже таблице N1 можно увидеть группы фамилий, а так же подобные им фамилии
Таблица №1

Группы фамилий Примеры фамилий
1 По имени отца или матери. Иванов, Николаев, Викторов, Сергеев, Максимов и т.д.
2 Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков. Ткаченко, Плотников, Дровосеков и т.д.
3 По чертам характера. Трудолюбов, Жуликов, Миролюбови т.д.        
4 По внешним особенностям Носов, Скулов, Губов и т.д.
5 Фамилии, образованные от названия птиц. Журавлёв, Воронин, Синицын и т.д.
6 Фамилии, образованные от названия животных.   Козлов, Быков, Медведев и т.д.
7 По месту проживания. Тверской, Москвитин, Мещерский и т.д.

2.2. История возникновения имён

В древние времена, ещё до христианства, на Руси младенцев называли самобытными древнерусскими менами, которые, в соотвецтвии традициям, отражали характер человека, а так же его особенности, например, Беляй, Хитр, Сильн, Добр, Криклив, Кудряш. Бывало, что сыновей в семье называли в соотвецтвии очерёдности их рождения: Старшой, Меньшой, Первый, Второй, Третьяк и подобные им. Имелись и фамилии, обозначающие род деятельности, например, Селянин. У большинства народов в древности были такие же особенности в присвоении имён. Одним из представителей таких народов являются индейцы, подмечавшие особенности людей в именах. Пример: соколиный глаз.

С момента принятия христианства имена закрепили в церковных календарях. Но и до наших дней дошли фамилии, образованные от прозвищ: Кот, Соловей, Волк, Лис. Развивалась и двухимённая система имён, когда человеку при рождении давали одно имя, а потом называли по-другому. В этот период распространились имена, состоящие из двух корней, где второй корень «-слав». Это способствовало образованию таких имён, как: Ярослав, Святослав.

Привычные нам именования людей по имени, фамилии и отчеству было введено в XVIII веке. В то же время согласовали списки имён, которые можно выбрать ребёнку. В советское же время пользовались спросом имена, отражающие события в стране. Очень своеобразные имена, носителями которых, в большинстве своём, были девочки. Примеры таких имён: Окятбрина, Искра или вовсе Артиллерийская академия. Однако были и красивые, сохранившиеся в наши дни имена: Лилия, Тимур и Нинель, что значит Ленин наоборот.

В приведённой ниже таблице N2 представлены 20 самых популярных женских и мужских имён. Среди них: 9-греческие, 4-еврейские, 4-латинские, 1-слаянское.

Таблица №2

Имя Происхождение Имя Происхождение
Алёна греческое Александр греческое
Анастасия греческое Михаил еврейское
Анна еврейское Дмитрий греческое
Алиса еврейское Даниил еврейское
Алина латинское Артём греческое
Александра греческое Максим латинское
Виктория латинское Лев греческое
Наталья латинское Иван славянское
Вероника латинское Матвей еврейское
Дарья греческое Марк греческое

3. Исследование происхождения фамилий и имён учеников моего класса

3.1.Исследование фамилий

В приведённой ниже таблице N3 представлен результат проведённого мной анализа происхождения фамилий учеников моего класса, которые я разделил на значение и группу происхождения.
Таблица №3

Фамилия Значение Группа
1 Макарова Образована от распространённого на Руси крестильного имени Макар. Само имя восходит к греческому слову makarios («счастливый, блаженный»). От имени.
2 Брызгунова образована от прозвища Брызгун — так во Владимирской губернии называли человека, который, не выслушав, что ему говорят, готов спорить и ссориться. По прозвищу
3 Безруков происходит от мирского имени Безрукий. Это прозвищное имя могло закрепиться документально уже в 16-17 веках. В переписных книгах, где согласно царским указам требовалось писать всех "по именом с отцы и с прозвищи". По прозвищу
4 Максимов Произошла от распространённого на Руси крестильного имени Максим. С латыни Максимус переводится как «величайший, превеликий». От имени
5 Жукова Произошло от мирского имени Жук. Такое имя присоединялось родителями ребенка к имени, полученному им при крещении. Это имя употреблялось чаще крестильного и закреплялось за человеком на всю жизнь. От имени
6 Клепалова Восходит к личному именованию дальнего предка по мужской линии Клепало, образованному от глагола «клепать». Слово «клепать» в лексике древнерусских говоров употреблялось в значении «соединять или скреплять металлические вещи холодною ковкой». По роду занятия
7 Левичева Образованная от староруского отчества Левич. От отчества
8 Ярош Произошла от ивритского слова йореш, которое означает наследник. Вероятно, предок носителя этой фамилии унаследовал существенное наследие. По прозвищу
9 Кашелупова Древняя и относительно редкая в наши дни фамилия, берущая начало у четырех народов. Частично относится к строительному роду деятельности. По роду занятия

В приведённой диаграмме №1 представлены преобладающие группы фамилий:
фамилия1

По результатам проведённого среди учеников моего класса опроса, я выяснил, что мои одноклассники знают о значении и/или происхождении свой фамилии. В ответе на заданный вопрос, в случае не знания ответа, было разрешено предполагать. Результаты опроса представлены в таблице N4, где в колонке «ответ» дословно представлены точные ответы знающих значение и/или происхождение своей фамилии учеников, а в колонке «предположение» дословные ответы не знающий значение и/или происхождение своей фамилии учеников, выдвинувших свои предположения на основе ассоциаций или созвучных своей фамилии слов.

Таблица №4

Ответ Предположение
Старославянское прозвище. Я знаю, что моя фамилия связана с актёром, больше ничего.
Моя фамилия образована от имени «Максим». Моя фамилия ничего особенного из себя не представляет.
Моя фамилия образована от названия рыбы «Брызгун». Не знаю.
Образована от имени «Макар».

4.2. Исследование имён

В представленной ниже таблице N4 приведён результат выполненного мной анализа, в котором я выяснил значения и происхождения имён учеников моего класса.

Таблица №5

Имя Значение Происхождение
1 Диана «посланница здоровья и благодеяния». еврейское
2 Дарья «обладающий, владеющий». персидское
3 Арсений «мужчина; мужской, мужественный». греческое
4 Родион «герой», «героический». греческое
5 Полина «маленький», «малыш». римское
6 Анастасия «воскресшая», «возрожденная», «бессмертная». русское
7 Софья «мудрость, разумность, наука». греческое
8 Валерия «быть сильным, здоровым». византийское
9 Алла Точное значение не определено. германское

По результатам проведённого среди учеников моего класса опроса, я выяснил, что мои одноклассники знают о значении и/или происхождении своего имени . В ответе на заданный вопрос, в случае не знания ответа, было разрешено предполагать. Результаты опроса представлены в таблице N6, где в колонке «ответ» дословно представлены ответы знающих значение и/или происхождение своего имени учеников, а в колонке «предположение» дословные ответы не знающий значение и/или происхождение своего имени учеников, выдвинувших свои предположения.

Таблица №6

Ответ Предположение
Происходит от древнегреческого бога Апполона. Моё имя очень красивое.
Моё имя происходит от слов «мощный», «сильный». Моё имя отображает мою натуру.
Греческое имя, означающее возрождение. Ничего.
Диана, богиня посуды. Не знаю.

3.3.Словарь фамилий моего класса

1. Происхождение от имени или отчества:
1.1. Жукова - Основой фамилии Жуков послужило мирское имя Жук. Такое имя присоединялось родителями ребенка к имени, полученному им при крещении. Это имя употреблялось чаще крестильного и закреплялось за человеком на всю жизнь. Фамилия Жуков входит в первую сотню русских фамилий и занимает 61 место среди самых распространенных фамильных именований.
1.2. Левичева – фамилия образованная от староруского отчества Левич. По одной из версий, фамильное имя Левичевых имеет еврейское происхождение. Точнее оно произошло от одного из сыновей Якова, леви.
1.3. Макарова – произошла от распространённого на Руси крестильного имени Макар. Само имя восходит к греческому слову makarios («счастливый, блаженный»). Такое имя мог получить предок-христианин, родившийся в один из дней памяти Святого Макария – бывшего митрополита Коринфского (XVIII век).
1.4. Максимов – произошла от распространённого на Руси крестильного имени Максим. С латыни Максимус переводится как«величайший, превеликий». В дохристианские времена, в ДревнемРиме, имя Максимус считалось родовым именем, а также служило эпитетом многих языческих богов. Фамилия Максимова принадлежит к популярному, и в то же время – одному из древнейших типов русских фамилий, образованных от крестильных имён. Религиозная традиция, утвердившаяся на Руси в X веке с принятием христианства, обязывала называть ребёнка в честь того или иного святого, легендарного или исторического лица, почитаемого православной церковью в строго определённый день года.

2. Происхождение от прозвища:
2.1. Безруков – основой фамилии Безруков послужило мирское имя Безрукий. Такое имя присоединялось родителями ребенка к имени, полученному им при крещении. Это имя употреблялось чаще крестильного и закреплялось за человеком на всю жизнь. Это прозвищное имя могло закрепиться документально уже в 16-17 веках.
2.2. Брызгунова - образована от прозвища Брызгун — так во Владимирской губернии называли человека, который, не выслушав, что ему говорят, готов спорить и ссориться. Таким образом, эта фамилия свидетельствует о вспыльчивом характере предка. По другой версии, данная фамилия восходить к глаголу «брызгать» _ «окраплять, обдавать каплями». Возможно, что Брызгуном называли того, кто любит брызгаться .
2.3. Ярош – фамилия Ярош принадлежит к распространенному типу славянских семейных именований, образованных от производных форм крестильных имен. Имеет чешские и словацкие, венгерские, польские и украинские корни. По другой теории вероятно, что фамилия Ярош произошла от ивритского слова йореш, которое означает наследник. Очевидно, предок носителя этой фамилии унаследствовал имущество или другое существенное наследие.

3. Образованные от рода занятия:
1.1. Кашелупова – современная русская Фамилия. Кашелупова берет свое начало c 1895 г. Произошла она от названия профессии эквивалентной Электрослесарю или строителю.
1.2. Клепалова – фамилия Клепалов принадлежит к древнему типу славянских
семейных именований, образованных от личных прозвищ. Исследуемая фамилия восходит к личному именованию дальнего предка по мужской линии Клепало, образованному от глагола «клепать». Слово «клепать» в лексике древнерусских говоров употреблялось в значении «соединять или скреплять металлические вещи холодною ковкой».

Заключение


Изучив ономастику как науку и разного рода «искусство», её основные направления, а так же деятельность учёных-лингвистов в её области, не забыв о истории происхождения имён и фамилий, к тому же проведя исследование происхождения имён и фамилий учеников моего класса, я выяснил, что среди исследуемых фамилий наибольшую популярность имеют фамилии, образованные от имени или отчества-4 фамилии. На втором по популярности месте фамилии, образованные от прозвища-3 фамилии. На третьем месте расположились фамилии, образованные от рода занятия-2 фамилии. Наибольшее количество исследуемых имён имеет греческое происхождение-3 имени, ещё 6 имён имеют разное происхождение: русское, персидское, римское, еврейское, византийское и германское.

Проведённый мной среди учащихся моего класса опрос показал, что весомая часть опрашиваемых интересовалась историей возникновения своих имени и фамилии, что позволило им дать ответ на задаваемые вопросы. Это подтверждает значимость и актуальность темы моего проекта в настоящее время.

Фамилии и имена несут в себе не просто нарицательные функции, но и богатую историю, благодаря которой можно узнать много интересного о своих предках. Я думаю, что для каждого человека этот вопрос имеет разный вес, но уверен, что каждому интересно узнать о принадлежности свое рода в древние времена, род занятия своих предков и прочую информацию о своём роде.
Думаю, материал, который я собрал, можно будет использовать для проведения классных часов, для школьных газет.

Список использованных источников

  1. Алексеев С.П. Что такое? Кто такой? – М.: Педагогика – Пресс, 1994, Т. 3, с. 207-208
  2. Вартанян Э.А. В честь и по поводу. – М.: Сов. Россия, 1987
  3. Горбаневский М.В. В мире имен и названий. - М.: Знание, 1987.
  4. Кублицкая И.В. «Имена и фамилии. Происхождение и значение.» Питер: Энигма, 2009г.
  5. Л.В. Успенский Л.В. «Ты и твое имя». Мир энциклопедий, 2008г.
  6. Ликум А. Все обо всем. Популярная энциклопедия для детей. – М.: Компания «Ключ-С» Филологическое общество «СЛОВО» АСТ, 1997, Т. 1, 4, 8, 10.
  7. М.В.Горбаневский. «В мире имен и названий». М.: Знание, 1987г.
  8. Полякова Е.Н. Из истории русских имен и фамилий. - М.: Просвещение, 1975.
  9. Федосюк Ю.А. Русские фамилии: Популярный этимологический словарь. - М.: Дет. лит., 1980.
  10. Ю.М. Медведев Ю.М. «10000 русских имен и фамилий. Энциклопедический словарь» АСТ, Астрель, 2009г.


Если страница Вам понравилась, поделитесь в социальных сетях:

Объявление

Статистика