Употребление буквы Ё в личных документах
Пожалуй, больше всего проблема буквы Ё волнует людей, в именах, фамилиях или отчествах, которых она встречается. Фамилии примерно 4% россиян пишутся с "ё", и иногда две точки становятся причиной долгих тяжб с чиновниками.
Я решил изучить документы: свидетельства о рождении, паспорта, личные дела учащихся, в фамилиях и именах которых должна присутствовать буква «ё».
При исследовании личных документов людей было замечено, что в паспорте имя пишется через «е» (Афонин Артем), а в свидетельстве о рождении пишется через «ё» (Артём). Но было и так, что в паспорте и в свидетельстве о рождении фамилии писались через «е», хотя должны были писаться через «ё» (Метелёв), (Леденёва), но также присутствует фамилия в которая пишется через «ё» (Ремнёв).
Но на сегодняшний день большой процент российских граждан, могут столкнуться с проблемами при оформлении наследства, выезде за рубеж, получении кредита и даже заработной платы, водительского удостоверения и т.д. – список бесконечный и все это произойдет, если люди буду небрежно относиться к использованию буквы «ё».
Аргументы «за» и «против» употребления буквы Ё
Судьба буквы «ё» в русском языке очень необычна. Мнения о её употреблении неоднозначны. Даже нормативные документы рекомендуют факультативное использование буквы «ё» в большинстве случаев.
В такой ситуации трудно сделать однозначный вывод, поэтому я решил обобщить результаты исследования в таблице. Аргументы располагали по их значимости: от более весомых к менее существенным.
Аргументы «за» и «против» использования буквы ё
ЗА | ПРОТИВ |
[Йо] – это йотированный гласный, а для обозначения звука обязательно должна быть буква. Не логично иметь в виду одну букву, а писать другую. | При чтении мозг воспринимает не одну букву, а слово или даже предложение целиком, и он понимает какое слово выбрать, как его прочитать. |
Отказ от буквы «ё» - нарушение Закона о русском языке. | В письменной речи написание буквы «ё» требует отрыва руки от листа для написания точек, что снижает скорость письма и затрудняет его. |
Из-за того, что мы не ставим точки над «ё», можно неправильно понять смысл написанного слова, например: все или всё, осел или осёл. | Русский язык идёт к упрощению, а возрождение буквы ё в русский язык противоречит этому процессу. |
Если в фамилии есть буква «ё», а в паспорте буква е, то сложно доказать родство, взять кредит и т. Д.. Например Батенева = Батенёва. | Исторически эта буква является заимствованным элементом, искусственно привнесённым в русский язык. |
Можно ошибиться в произношении. Например: свёкла – свекла. | В XIX веке печать буквы «ё» делала типографскую продукцию более дорогой. |
Отсутствие в текстах буквы «ё» затрудняет изучение русского языка детьми и иностранцами. | |
Буква ё украшает письменный русский язык, в котором так мало выносных элементов. (мнение специалиста по типографике В. Кричевского). |
Таким образом, большинство доводов – в пользу буквы «ё», и они более значимы. Доводы «против» менее весомы, почти все их можно отнести к небрежности по отношению к своему языку.
В ходе работы, я пришёл к выводу, что буква «ё» нуждается в поддержке. Для этого необходимы действия не только государства, но и простых граждан. На сегодняшний день общественные движения в защиту буквы «ё» в нашей стране активно действуют, я уже упоминал об этом в своей работе. Создаются интернет-проекты, проводятся социальные акции, флешмобы.
Заключение
В процессе работы я изучил проблему постепенного отказа носителями языка от употребления буквы «ё».
Изучив историю этой буквы, пришёл к выводу, что нынешнее состояние обусловлено именно нелёгкой исторической судьбой буквы «ё» в русском языке. Выяснили и другие причины возникновения данной проблемы.
Проведя опрос, я узнал, что в последнее время всё больше носителей языка высказываются, о том что «ё» важна в письменной речи, но сами стараются её не употреблять.
По результатам опроса, пришёл к выводу, что наличие в тексте буквы «ё» улучшает качество чтения, а именно скорость и понимание.
Проанализировав частотность употребления буквы «ё» в печатной продукции разных периодов издания, выяснил, что чаще всего буква «ё» употребляется в книгах, изданных в 1950-ые годы. Но к настоящему времени ситуация изменилась в лучшую сторону. В личных документах небрежность при написании буквы «ё» встречается очень часто, хотя и этот момент в последние годы меняется.
Сформулировав и оценив аргументы «за» и «против» употребления, я пришёл к выводу, что большинство доводов – в пользу буквы «ё», и они более значимы. Доводы «против» менее весомы, почти все их можно отнести к небрежности по отношению к своему языку.
Таким образом, выдвинутая мной гипотеза о том, что значимость буквы «ё» в русском языке велика. Приравнивание буквы «ё» к букве «е», приведет к искажению, непониманию не только заимствованных слов но и русских - это повлияет на скорость и технику чтения текстов, подтвердилась.
Вывод:
- Буква Ё ё является самостоятельной и седьмой по счёту буквой русского алфавита, состоящего из 33 букв, поэтому не должна быть «вариантом написания» или «формой» буквы Е е.
- Все буквы алфавита должны быть абсолютно равноправны в их написании, и одна не может «поглощать» другую.
- Наличие буквы Ё ё в алфавите полностью оправданно самим развитием русского языка и поэтому необходимо.
- Написание Ё ё в словах подчиняется определённым и чётким правилам, которые не должны нарушаться.
- Все словари русского языка, энциклопедии и другие подобные издания много десятилетий печатаются с буквой Ё ё. Также должны печататься и все учебники, книги , газеты и журналы.
- Компьютеризация и офисная технология полиграфии полностью сняли вопрос удорожания печати текстов с буквой Е ё.
Список литературы
- Ё (кириллица) — Википедия [Электронный ресурс].-2019.
- Буква ё - Студия Артемия Лебедева [Электронный ресурс].-2005.
- Буква ё - Грамота.ру [Электронный ресурс].-2013.
- Памятник букве «ё» [Электронный ресурс].-2009-.
- Е или Ё. Приведите примеры, когда замена кардинально меняют смысл слова?» [Электронный ресурс].- 2011.
- Эта спорнаябуква - Старт в науке (научный журнал) [Электронный ресурс].-2016-.
Самооценка
Если говорить о моей работе, то у меня в ней есть плюсы и минусы.
Плюсы:тема и цель были сформулированы быстро, так как тема исследования актуальна. Содержание моей деятельности мне было понятно. Выводы, по ходу выполнения проекта обоснованы и доказаны анкетированием. При выполнении работы были использованы источники: интернет.
Если говорить о минусах, то можно сказать, что возникли сложности при оформлении презентации. Выполнение исследовательского проекта заняло много времени, так как пришлось изучить много нового материала.
В результате работы над проектом, я приобрел навыки работы с информацией, научился планировать пути достижения цели. Научился создавать, применять диаграммы в электронном варианте при создании презентации.
Перейти к содержанию
Исследовательской работы "История буквы ё и её значение в русском языке